situation room

At the White House , Mr. Obama and his top aides monitored the unfolding action in real time from the Situation Room . '

奥巴马和他的高级助手们在白宫战情室实时关注行动的进展。

Top national-security advisers briefed the president in the Situation Room on March 14 . They told him there was a high-value target at the compound , and most likely it was bin Laden . '

最高国家安全顾问们曾于3月14日在美国战情室（SituationRoom）向奥巴马介绍了这一情况。他们说，这座综合体建筑里有一个重要目标，极有可能是本拉登。

I want you working out of the situation room .

我希望你去战略室进行分析。

Put him on the video phone in the situation room .

把他的视频电话接到局势观察室内。

I suggest we move to the situation room .

我建议我们现在去战报室。

I want Mendoza and Graham in the situation room right away .

马上去把门多萨和格拉汉姆带到观察室来。

He said : " Somebody call the Situation Room because things are about to get hot . "

他开头这样念到：“有人给时局值班室打来电话，因为气氛变得火热。”

We 're patching you into the situation room .

我们准备帮你和形势室连线。

The meeting started in the White House Situation Room , in the basement of the West Wing .

会议在白宫西侧地下室的情况室召开。

The back-and-forth continued onto the Situation Room .

房间的情况反复持续。

Well there 's going to be more than about 20 people or so at the table in the situation room with the president , clearly to give reports .

将有大约20人在会议室与总统进行会谈，很明显，他们将提供最新的调查报告。

If I were back in the situation room in the White House asking myself what I would advise the president , this is what I would do .

如果我回到白宫情况室，自问能为总统提供什么建议，以下是我会说的。

This scene recreates the moment US President Barack Obama , Hillary Clinton and colleagues crowded round a TV in the Situation Room to watch the raid .

如图所示，上图重现了美国总统奥巴马、希拉里和同僚们围观袭击本拉登的场景。

Feinstein told CNN 's The Situation Room with Wolf Blitzer that she didn 't believe any of the information came from the top ranks of the White House .

参议员范士丹告诉CNN沃尔夫•布利泽时事分析室节目，她不相信白宫高层传来的任何消息。

Cafferty , who appears daily on CNN 's " The Situation Room ," made the remarks as host Wolf Blitzer was comparing today 's China to that of20 or30 years ago .

卡弗蒂，谁似乎每天都在CNN的“形势室”发表讲话作为东道国沃尔夫布利策是比较今天的中国，与20年或30年前。

On Sunday afternoon , as the helicopters raced over Pakistani territory , the president and his advisers gathered in the Situation Room of the White House to monitor the operation as it unfolded .

星期天下午，当直升机掠过巴基斯坦领空时，总统和他的顾问们聚集在白宫作战室里监视着正在展开的行动。

On the other hand , usually when we get tapes - and I didn 't know that there were tapes of Reagan 's conversations , these are from " The Situation Room " - usually the tapes give us the nitty-gritty that is concealed in public .

另一方面，通常我们得到的录音……实际上我并不知道里根的对话会有录音，而这些录音是白宫战情室发布的，通常情况下我们会从这些公布的录音中知道政府隐瞒公众的真相。

In order to study the flow field distributed situation of the room with low temperature hot water radiation heating system , the temperature field and the velocity field of some room are simulated by current more popular commercial CFD software FLUENT .

为研究低温热水辐射采暖房间的流场分布情况，运用商用CFD软件FLUENT，对某一房间内的温度场和速度场进行了数值模拟。

Because Real-time registration of video can be used for guidance of telemedicine in operating room , specialists can observe situation of operating room in real-time wide field of vision and give telemedicine guidance when they do not enter into operating room .

视频的实时配准能用于手术室的远程医疗指导，专家不需进入手术室就能实时广视角地观察手术室的情况，并进行实时远程医疗指导。

Through anatomizing oviposition room and damaged phloem tissue in Tilia mongolica and observing the changing situation of oviposition room and eggs , phloem ray and outflow from medullary ray not only play role on miniature oviposition room , but also directly point towards surface of egg and micropyle .

显微解剖椴树产卵室和受害韧皮组织，观察其卵室和卵的变化情况，揭示了韧皮射线与髓射线流出物不仅作用雏形卵室，而且直指卵表面及卵孔。

How to handle special situation for not available room type .

当所需房型没有时，怎样处理这种情形。

Secondly , it analyzes the supply and demand situation of the security room .

之后分析了保障房的供需形势。

Considering the actual situation of the computer room in Information Center of Guangxi Medical University , the lightning design for the computer network system are composed of split flow , earthing , screening , equipotential and over voltage protection , etc.

根据广西医科大学信息中心机房的具体情况，计算机系统的防雷设计主要采用分流、接地、屏蔽、等电位和过电压保护5种方法。

Part II reviews the existing situation of small property room situation and legal regulations , the existence of small property status of the Housing Act of monks is not the current situation of trying to clarify the various problems of its existence .

第二部分评述了小产权房的存在现状和法律规制现状，从小产权房的存在现状和尚不适法性的现状出发，力图阐明其存在的各种问题。

The article summarizes general situation of university document reference room management work and research situation of document reference room in 21 ~ ( st ) century in China , and prospects the development trends in the future .

概述了我国高校资料室管理工作研究概况及21世纪资料室研究的现状，并对未来发展趋势作了展望。